DIRES 5

Spinoza dirait: “Oui, nous pouvons porter secours à la tristesse, dehors, de l’autre côté, râteau à la main” … Parce que ce ne est pas évident que quelque chose émerge de la substance massive, dehors il y a l’énormité d’un instant d’expérience pure = ensemencement. C’est pourquoi j’aime la sculpture de Giacometti: En raison de son pouvoir plastique, je veux dire la puissance qui permet à quelqu’un de développer un procédé original et indépendant, à assimiler le passé, à guérir les blessures, réparer les pertes, et reconstruire sur son propre fond les formes brisées.

WORDS 5

Spinoza said: “Yes we can HELP the sadness, out there, in the other side, rake in the hand”…Because it’s not obvious that something emerges from the massive substance, outside there is the huge moment of pure experience = seeding. That’s why I love giacometti’s sculpture: Because of its plastic power, I mean the power that allows someone to develop an original and independent process to assimilate the past, heal the wounds, repair the losses, and reconstruct on his own background the broken shapes.